Traductions de „jednotonowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jednotonowy [jednotonovɨ] ADJ

1. jednotonowy (ważący jedną tonę):

jednotonowy

eine Tonne wiegend

jednotonowy

eintonnig

ładunek jednotonowy

eine Tonne wiegende Ladung f

2. jednotonowy sout (mający jeden ton):

jednotonowy

mit einem Klang [o. Ton]

Expressions couramment utilisées avec jednotonowy

ładunek jednotonowy

eine Tonne wiegende Ladung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

U tej grupy są one częściej używane niż jednotonowe długie tony uznawane za klasyczny śpiew waleni.

pl.wikipedia.org

Na wysokiej wieży umieszczony został duży jednotonowy krzyż.

pl.wikipedia.org

Metabolizm ośmiotonowego gigaganotozaura można porównać z metabolizmem jednotonowego ssaczego drapieżnika, co wspiera tezę szybkiego wzrostu.

pl.wikipedia.org

Ostatni z największych pancerników świata, zaprojektowany do wytrzymania ataku za pomocą jednotonowych przeciwpancernych pocisków artyleryjskich, poddał się atakowi torped lotniczych uderzających w jego najczulsze miejsce, w podwodną część kadłuba.

pl.wikipedia.org

Wysoka wieża jest zwieńczona dużym, jednotonowym krzyżem.

pl.wikipedia.org