Traductions de „kartek“ dans le dictionnaire allemand » polonais

beim Match wurde mächtig geholzt: fünf gelbe und zwei rote Karten!

podczas meczu grano bardzo brutalnie: rozdano pięć żółtych kartek i dwie czerwone!

Traductions de „kartek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

weź sobie tyle kartek, ile potrzebujesz

nimm [dir] so viele Karten, wie du brauchst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W domowym archiwum rodziny Ćwierków znajduje się kilkaset listów i kartek pocztowych wysłanych przez osoby i instytucje, którym Ćwierk pomagał, z życzeniami i wyrazami wdzięczności za okazane wsparcie.

pl.wikipedia.org

Łącznie w lidze rozegrał 33 mecze opuszczając jedynie 5 spotkań, głównie z powodu nadmiaru kartek, a z Atlético zajął 11. miejsce w lidze.

pl.wikipedia.org

Po niej było wiele następnych, a także serie kartek pocztowych i albumy ze zdjęciami.

pl.wikipedia.org

Potocznie akcydensami nazywane są wszystkie drobne wyroby poligraficzne, nie tylko jednokartkowe, ale także te o niewielkiej liczbie kartek.

pl.wikipedia.org

System bierze pod uwagę wszystkie te czynniki i rekompensuje to aktywnym członkom: stara się zmniejszać różnicę pomiędzy liczbą kartek wysłanych i otrzymanych.

pl.wikipedia.org

Występuje wyłącznie w odcinkach, może zbindować maksymalnie 30 mm blok kartek.

pl.wikipedia.org

Używana najczęściej do przypinania kartek papieru z informacjami na tablicach ogłoszeń, do wpinania w widocznych miejscach (na drzwiach, futrynach itp.) wszelkiego rodzaju notatek itp.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne dziurkacze są w stanie przedziurawić za jednym razem maksymalnie od 10 do nawet 65 kartek.

pl.wikipedia.org

Koperta – płaskie, zazwyczaj papierowe opakowanie, przeznaczone do przesyłania listów, kartek pocztowych lub innych przesyłek pocztowych.

pl.wikipedia.org

W 1990 roku, odwiedził ją pewien nastolatek i namówił by nie paliła kartek z książki o baśniach, dotyczących „brzydkiego kaczątka”.

pl.wikipedia.org