Traductions de „katechizacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

katechizacja <gén ‑ji, sans pl > [katexizatsja] SUBST f RÉLIG

katechizacja

Katechisation f sout

katechizacja dzieci i młodzieży

die Katechisation der Kinder und Jugendlichen

Expressions couramment utilisées avec katechizacja

katechizacja dzieci i młodzieży

die Katechisation der Kinder und Jugendlichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stał się znany z prostoty życia, ścisłego przestrzegania reguły zakonnej oraz katechizacji dzieci.

pl.wikipedia.org

W swojej pracy skupiał się na odnowie moralnej wiernych, polegającej przede wszystkim na katechizacji i szerzeniu oświaty a także na walce z pijaństwem.

pl.wikipedia.org

Katechizacja w szkole w opinii katechizowanych ósmoklasistów i maturzystów.

pl.wikipedia.org

Erygował nowe parafie, przyczynił się do ożywienia katechizacji, organizował duszpasterstwo osób głuchoniemych.

pl.wikipedia.org

W katedrze odbywały się msze, nabożeństwa, katechizacja, chrzest, udzielano ślubów.

pl.wikipedia.org

W tym okresie wiele czasu poświęcał kaznodziejstwu i katechizacji.

pl.wikipedia.org

Siostry podjęły katechizację w szkołach, prowadziły przedszkole i oddawały się pracy charytatywnej.

pl.wikipedia.org

Prowadzą parafię oraz zajmują się katechizacją dzieci i młodzieży.

pl.wikipedia.org

Nakazywał przy tym zakładać przy cerkwiach szkoły parafialne, w których katechizacja i nauka czytania i pisania miałyby odbywać się w językach ojczystych uczniów.

pl.wikipedia.org

Równocześnie od 1998 do 2009 kierował eparchialnym wydziałem wykształcenia religijnego, katechizacji i działalności misyjnej.

pl.wikipedia.org