Traductions de „kilograma“ dans le dictionnaire polonais » allemand

półtora kilograma/litra

eineinhalb Kilogramm/Liter

przy kasie banany zaważyły pół kilograma więcej niż się spodziewałam

an der Kasse wogen die Bananen fpl ein halbes Kilogramm mehr als ich es ewartet hätte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Daniel był wygłodzony, w momencie śmierci ważył 10,5 kilograma.

pl.wikipedia.org

Wzorcem kilograma do 20 maja 2019 roku był walec o wysokości i średnicy podstawy 39 mm wykonany ze stopu platyny (90%) z irydem (10%).

pl.wikipedia.org

Wśród zawodników sklasyfikowanych zajął ostatnie 17. miejsce, osiągając w dwuboju 282,5 kilograma (120 kilogramów w rwaniu i 162,5 kilograma w podrzucie).

pl.wikipedia.org

Odpowiada ilorazowi siły 1 kilograma-siły przez przyspieszenie 1 m/s.

pl.wikipedia.org

Pałasze szkockie występowały zarówno w odmianie jedno- jak i obusiecznej, zazwyczaj ważyły ok. 1-1,5 kilograma.

pl.wikipedia.org

Podczas lata na północnej półkuli, główny pióropusz zawiera 19 000 ton metanu, a wydajność źródła szacowana jest na 0,6 kilograma na sekundę.

pl.wikipedia.org

W rwaniu dwie próby na 130 i 135 kilogramów miał udane, natomiast próbę na 137,5 kilograma spalił.

pl.wikipedia.org

Nowa broń przy masie nie większej niż 2,5 kilograma miała mieć zasięg skuteczny 300 metrów i być zasilana z wymiennych magazynków (5, 10, 50 nabojów).

pl.wikipedia.org

W podrzucie pierwszą próbę na 110 kilogramów miał udaną, następną na 117,5 kilograma miał nieudaną, natomiast trzecią na 117,5 kilograma zaliczył.

pl.wikipedia.org

Wskutek zwiększenia masy elementów metalowych ciężar tej odmiany wynosił około 5,5 kilograma.

pl.wikipedia.org