Traductions de „kondičný“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kondycyjny [kondɨtsɨjnɨ] ADJ

kondycyjny trening:

kondycyjny

Konditions-

kondycja <gén ‑ji, sans pl > [kondɨtsja] SUBST f

1. kondycja (sprawność, wytrzymałość fizyczna):

kondycja

Kondition f

kondycja

Form f

mieć dobrą/złą kondycję

eine gute/schlechte Kondition haben

mieć dobrą/złą kondycję

gut/schlecht in Form sein

2. kondycja (stan):

być w dobrej/nie najlepszej kondycji

in guter/nicht so guter Verfassung sein

kondycja finansowa

finanzielle Lage f

kondycja polskiej nauki

der Zustand m der polnischen Wissenschaft

kondurango <gén ‑ga, plur ‑ga> [konduraŋgo] SUBST nt BOT

kondurango

Kondurango f

kondemnacja [kondemnatsja] SUBST

kondemnacja [kondemnata] SUBST f HIST:

kondemnacja (wyrok)

Kondemnation f

kondemnacja (wyrok)

Ächtung f

kondom <gén ‑u, plur ‑y> [kondom] SUBST m

kondom

Kondom m lub nt

kondom

Präservativ nt

kondor <gén ‑a, plur ‑y> [kondor] SUBST m ZOOL

kondor

Kondor m

kondukt <gén ‑u, plur ‑y> [kondukt] SUBST m

kondukt żałobny [lub pogrzebowy]

Trauerzug m

kondukt żałobny [lub pogrzebowy]

Leichenzug m sout