Traductions de „miejscowością“ dans le dictionnaire allemand » polonais

oberhalb der Ortschaft steht eine alte Kirche

nad miejscowością góruje stary kościół m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kafarnaum było wówczas miejscowością przygraniczną, z miejscem poboru podatku celnego.

pl.wikipedia.org

Jest dziewiętnastą co do wielkości miejscowością gminy Świecie.

pl.wikipedia.org

Dzięki tej części miasta jest ono bardzo popularną miejscowością uzdrowiskową i kąpieliskową oraz celem wycieczek wielu turystów.

pl.wikipedia.org

Jest 40. co do wielkości miejscowością gminy Kruszwica.

pl.wikipedia.org

W okresie porozbiorowym zaraz za miejscowością przebiegała granica prusko-rosyjska.

pl.wikipedia.org

Jest 36. co do wielkości miejscowością gminy Kruszwica.

pl.wikipedia.org

Było miejscowością żyjącą głównie z rolnictwa, żeglugi i rybołówstwa.

pl.wikipedia.org

Młyny, które kiedyś były dobrze prosperującą, zamożną miejscowością, to dziś zapomniane przez wszystkich, opustoszałe miejsce.

pl.wikipedia.org

Zwiększa to obiektywność sprawdzania pracy, gdyż egzaminator nie może zasugerować się ani nazwiskiem, ani miejscowością, z której arkusz pochodzi.

pl.wikipedia.org

Po 1945 stał się miejscowością rolniczą, przodującą w hodowli drobiu, ogrodnictwie szklarniowym, z drobnym przemysłem spożywczym i rzemiosłem.

pl.wikipedia.org