Traductions de „myślnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

myślnik <gén ‑a, plur ‑i> [mɨɕlɲik] SUBST m

myślnik LING (w zdaniu)

Gedankenstrich m

myślnik (w wyrazie)

Bindestrich m

myślnik (w wyrazie)

Ergänzungsstrich m

myślnik SUBST

Entrée d'utilisateur

myślnik (symbol wypunktowania) m

Spie­gel­strich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z racji swojej niewielkiej długości dywiz często kreślony jest nieco grubszą kreską niż znaki myślnika i minusa.

pl.wikipedia.org

Porzucił to podejście aby skupić się na słowach, a jego wczesne prace wykorzystywały obrazy i jego własną metodę przerywania tekstu myślnikami różnej długości.

pl.wikipedia.org

Tablice składały się z wyróżnika składającego się z dwóch liter i dwóch par cyfr oddzielonych myślnikiem.

pl.wikipedia.org

Taki błąd popełniany jest głównie z powodu braku bezpośredniego dostępu myślnika z klawiatury – dywiz natomiast jest dostępny – i niewiedzy.

pl.wikipedia.org

W przypadku zastosowania cyfr, muszą się one znaleźć na końcu wyróżnika indywidualnego, a na tablicy samochodowej muszą być oddzielone myślnikiem, który liczy się jako znak.

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach myślnik zastępuje się znakiem podkreślenia.

pl.wikipedia.org

Instrumenty złożone z elementów należących do dwóch lub więcej podstawowych grup zapisywane są z użyciem dwukropków i myślników.

pl.wikipedia.org

Używania myślnika w tytule tego dziennika z czasem zaprzestano; ostatnie wydanie z nazwą w tej formie ukazało się 1 maja 1993.

pl.wikipedia.org

Szczególnym przypadkiem wykorzystania myślnika jest rozdzielanie członów tzw. złożeń łańcuchowych, np. ei-kenenkään-maa (ziemia niczyja).

pl.wikipedia.org

Od 1985 r. zaprzestano używania myślnika po literach.

pl.wikipedia.org