Traductions de „myślnik“ dans le dictionnaire polonais » français

myślnik SUBST m

1. myślnik (w zdaniu):

myślnik

tiret m

2. myślnik (w wyrazie):

myślnik

trait m d'union

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Używania myślnika w tytule tego dziennika z czasem zaprzestano; ostatnie wydanie z nazwą w tej formie ukazało się 1 maja 1993.

pl.wikipedia.org

Instrumenty złożone z elementów należących do dwóch lub więcej podstawowych grup zapisywane są z użyciem dwukropków i myślników.

pl.wikipedia.org

Na zwykłych tablicach rejestracyjnych grupa dwóch lub trzech liter towarzyszyła dwóm parom cyfr, oddzielonych myślnikiem.

pl.wikipedia.org

W druku znak pisarski myślnika powinien być reprezentowany przez jeden z dwóch znaków typograficznych: pauzę lub półpauzę.

pl.wikipedia.org

Porzucił to podejście aby skupić się na słowach, a jego wczesne prace wykorzystywały obrazy i jego własną metodę przerywania tekstu myślnikami różnej długości.

pl.wikipedia.org

Taki błąd popełniany jest głównie z powodu braku bezpośredniego dostępu myślnika z klawiatury – dywiz natomiast jest dostępny – i niewiedzy.

pl.wikipedia.org

Myślnik oznaczany jest dłuższą kreską – półpauzą ( – ) lub pauzą ( — ), dywiz oznaczany jest krótką kreską ( -).

pl.wikipedia.org

W języku angielskim ibis żółtoszyi nosi nazwę straw-necked ibis, czasem zapisywaną bez myślnika (strawnecked ibis).

pl.wikipedia.org

Wówczas numer występujący po myślniku może być numerem fabrycznym danego egzemplarza.

pl.wikipedia.org

Reszta to dwie czarne litery oznaczające serię tablicy rejestracyjnej, myślnik i cztery cyfry.

pl.wikipedia.org