Traductions de „nerwu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Neuritis

zapalenie nt nerwu

Fazialishügel m ANAT

wzgórek nerwu twarzowego m

Sehnervenschwund m MÉD

zanik nerwu wzrokowego m

Papille f ANAT

tarcza nerwu wzrokowego f

Fazialisparese (Gesichtslähmung)

porażenie nt nerwu twarzowego

Optikusatrophie f MÉD

neuropatia nerwu wzrokowego f

Abduzensparese f MÉD

porażenie nerwu odwodzącego nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nerw czołowy (nervus frontalis) – nerw przebiegający w obrębie głowy, jedno z odgałęzień nerwu ocznego (nervus ophthalmicus).

pl.wikipedia.org

Bainbridge jako pierwszy w zaobserwował, że wzrost ciśnienia po stronie żylnej serca powoduje przyspieszenie akcji serca przez hamowanie nerwu błędnego.

pl.wikipedia.org

Powstaje niedowład i porażenie nerwu trzewnego i przez to nadmierny odpływ krwi do narządów jamy brzusznej.

pl.wikipedia.org

Ramieniem doprowadzającym łuku odruchowego jest nerw oczny, natomiast odprowadzającym – włókna ruchowe nerwu twarzowego.

pl.wikipedia.org

Ręka opadająca – objaw występujący w przebiegu całkowitego uszkodzenia nerwu promieniowego.

pl.wikipedia.org

Gałęzie zębodołowe górne przednie odchodzą od nerwu podoczodołowego w obrębie jego kanału, biegną w dół w obrębie małych kanalików kostnych w ścianie szczęki.

pl.wikipedia.org

Uszkodzenie dotyczy też jąder ruchowych nerwów czaszkowych, zwłaszcza jądra nerwu podjęzykowego.

pl.wikipedia.org

Dawniej w otolaryngologii wykonywano zabieg przecięcia tego nerwu - widektomia, podczas uporczywych katarów, szczególnie alergicznych.

pl.wikipedia.org

W zaburzeniu tym tarcza nerwu wzrokowego jest nienaturalnie mała, ponieważ nie wszystkie aksony nerwu wzrokowego są prawidłowo rozwinięte.

pl.wikipedia.org

W odcinku końcowym (dolnym) tętnicę krzyżują: gałąź płciowa nerwu płciowo-udowego, nasieniowód u mężczyzny, a więzadło obłe macicy u kobiety.

pl.wikipedia.org