polonais » allemand

Traductions de „odjeżdżać“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

odjeżdżać <‑dża; perf odjechać> [odjeʒdʒatɕ] VERBE intr

1. odjeżdżać:

odjeżdżać (wyjechać) (osoba)
odjeżdżać (wyjechać) (osoba)

3. odjeżdżać:

odjeżdżać (ruszyć w drogę samochodem, na rowerze)
odjeżdżać (konno)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W tym czasie pociąg, którym podróżowała z dziadkiem, odjeżdża.
pl.wikipedia.org
Zatrzymuje przejeżdżająca ciężarówkę i odjeżdża jako jej pasażer.
pl.wikipedia.org
Sam natomiast dzieli zdobyty łup i odjeżdża na koniu, po czym z dalekiej odległości odstrzeliwuje sznur.
pl.wikipedia.org
Ze stacji odjeżdżają pociągi regionalne jak i dalekobieżne krajowe oraz międzynarodowe.
pl.wikipedia.org
Pociągi odjeżdżają co pół godziny; część pociągów w godzinach poza szczytem nie zatrzymuje się na wszystkich stacjach.
pl.wikipedia.org
Pociągi odjeżdżają co pół godziny w godzinach szczytu i co godzinę poza szczytem.
pl.wikipedia.org
Pociągi odjeżdżają ze stacji średnio co pół godziny.
pl.wikipedia.org
Za chwilę odjeżdża na swojej platformie przez milczący szpaler widzów.
pl.wikipedia.org
Kiedy goście odjeżdżają zastanawia się co zrobić, by spotkać swą ukochaną raz jeszcze.
pl.wikipedia.org
Pociągi odjeżdżają co pół godziny w szczycie i co godzinę poza godzinami szczytu; część pociągów nie zatrzymuje się na wszystkich stacjach.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "odjeżdżać" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski