Traductions de „odznaczenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odznaczenie <gén ‑ia, plur ‑ia> [odznatʃeɲe] SUBST nt

odznaczenie

Auszeichnung f

otrzymać odznaczenie

eine Auszeichnung erhalten

odznaczenie harcerskie

Pfadfinderorden m

Expressions couramment utilisées avec odznaczenie

otrzymać odznaczenie

eine Auszeichnung erhalten

odznaczenie pośmiertnie

post[h]ume Auszeichnung f sout

odznaczenie harcerskie

Pfadfinderorden m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oceniany przez władze jako osoba lojalna, w 1955 został przedstawiony do odznaczenia państwowego.

pl.wikipedia.org

Wielu z nich mimo braku wykształcenia posiadało wysokie odznaczenia bojowe, przyznane za waleczność.

pl.wikipedia.org

Nadawał najwyższe odznaczenia wojskowe, określał symbole narodowe na monetach i pieczęciach.

pl.wikipedia.org

Za swoją działalność sportową otrzymał szereg odznaczeń i medali, wyróżnień i okolicznościowych odznak.

pl.wikipedia.org

Za działalność dydaktyczną i zawodową wielokrotnie odznaczony odznaczeniami państwowymi i branżowymi.

pl.wikipedia.org