Traductions de „olejno“ dans le dictionnaire polonais » allemand

olejno [olejno] ADV fam

olejno

Öl-

drzwi malowane na olejno

mit Ölfarben gestrichene Tür f

Expressions couramment utilisées avec olejno

drzwi malowane na olejno

mit Ölfarben gestrichene Tür f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Techniką monochromatyczną malowano zwykle, według zasad tradycyjnego warsztatu malarskiego, podmalówki pod obrazy olejne lub olejno-żywiczne.

pl.wikipedia.org

Ściany w 3. klasie malowano początkowo olejno w kolorze żółtobrązowym, a w klasie czwartej - szarozielonym.

pl.wikipedia.org

Malował olejno i akwarelą, przeważnie pejzaże, często z motywami architektonicznymi.

pl.wikipedia.org

Epitafium, malowane olejno na płótnie, zostało odnalezione podczas ostatniego remontu kościoła.

pl.wikipedia.org

Do grupy wyrobów lakierowych olejno-żywicznych i bezbarwnych z czasem dołączono produkcję czarnych wyrobów asfaltowych (tzw. lakiery japońskie, produkowane na naturalnym asfalcie, stosowane do pokrywania powozów).

pl.wikipedia.org

Pośrodku olejno malowany kogut galijski w barwach szaro-brązowych, opierający nogi na dwóch lufach działowych, skrzyżowanych i związanych wieńcem dębowym.

pl.wikipedia.org

Pośrodku olejno malowany kogut galijski w barwach szaro-brązowych, trzymający w lewych szponach zielony wieniec dębowy i gałązkę wawrzynową, a w prawych — czerwono-różowy płomień ze złotymi piorunami.

pl.wikipedia.org

Bogatszy wystrój z posadzką również dębową gładką otrzymała sala jadalna, malowana olejno na kolor biały.

pl.wikipedia.org

Ściany w trzeciej klasie malowano początkowo olejno w kolorze żółtobrązowym, a w klasie czwartej - szarozielonym.

pl.wikipedia.org

Obraz malowany temperą na trzech deskach lipowych, w latach późniejszych kilkakrotnie przemalowany olejno.

pl.wikipedia.org