Traductions de „opad“ dans le dictionnaire polonais » allemand

opad <gén ‑u, plur ‑y> [opat] SUBST m

1. opad (atmosferyczny):

opad

Niederschlag m

opad deszczu

Niederschlag [in Form von Regen]

opad śniegu

Schneefall m

2. opad PHYS:

opad radioaktywny

Fall-out m

3. opad MÉD:

opad

[Blut]senkung f

4. opad SPORT:

opad

Rumpfbeuge f

Expressions couramment utilisées avec opad

opad deszczu

Niederschlag [in Form von Regen]

opad śniegu

Schneefall m

opad radioaktywny

Fall-out m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najsuchszym miesiącem jest luty, największe opady występują w lipcu: w tym miesiącu obserwuje się 2,1 razy więcej opadów niż w lutym.

pl.wikipedia.org

Średnie roczne opady atmosferyczne wynoszą ok. 300 milimetrów.

pl.wikipedia.org

Pierwsze wejście na ścianę (po kilkudniowym transporcie sprzętu) zostaje przerwane po 3 dniach przez intensywne opady i sztorm, który trwa przez ponad tydzień.

pl.wikipedia.org

Najwyższe opady występują w miesiącach letnich, najniższe – od stycznia do marca.

pl.wikipedia.org

Średnie roczne opady 1500 mm, brak źródeł słodkiej wody, cieków wodnych i jezior.

pl.wikipedia.org

Najsuchszym miesiącem jest maj z opadami na poziomie 96 mm, zaś największe opady występują w grudniu, ze średnią 143 mm.

pl.wikipedia.org

Często opady są gwałtowne, przekraczające jednorazową średnią sumę opadów, lub występują okresy kilkuletnie z bardzo małą ilością opadów.

pl.wikipedia.org

Położona jest na średniej wysokości 920 m n.p.m., średnie roczne opady wynoszą ok. 810 milimetrów.

pl.wikipedia.org

W ciągu roku średnie opady wynoszą 695 mm.

pl.wikipedia.org

Opady są obfite – do 6000 mm w wyższych partiach gór.

pl.wikipedia.org