Traductions de „płożą“ dans le dictionnaire polonais » allemand

płoza <gén ‑zy, plur ‑zy, gén plur płóz> [pwoza] SUBST f

płoza (sań, samolotu)

Kufe f

płoza (narty)

Brett nt

Expressions couramment utilisées avec płożą

pędy szybko się płożą

die Triebe mpl breiten sich schnell aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podwozie drewniane, płozowe, płoza przednia amortyzowana dętką, tylna amortyzowana klockiem gumowym.

pl.wikipedia.org

Koło główne amortyzowane krążkami gumowymi, płoza sznurem gumowym.

pl.wikipedia.org

Podwozie stałe, jednotorowe z małym kółkiem przednim, kołem głównym z hamulcem bębnowym oraz z płozą ogonową z kółkiem ogonowym.

pl.wikipedia.org

Do skrzynki przedniej zamontowane było metalowe kółko ułatwiające manewrowanie szybowcem oraz drewniana płoza podparta amortyzatorem sprężynowo-tarciowym.

pl.wikipedia.org

Posiadał również pod kadłubem płozę, która umożliwiała mu lądowanie na lądzie.

pl.wikipedia.org

Podwozie dwukołowe, z dzieloną osią, amortyzowane sznurem gumowym, z tylną nieoprofilowaną płozą ogonową.

pl.wikipedia.org

Uszczelniono tylną rampę towarową i drzwi a pod kadłubem zamontowano parę płóz ułatwiających lądowanie i start z powierzchni wody, śniegu i lodu.

pl.wikipedia.org

Podwozie stałe, trójgoleniowe, w układzie klasycznym, z płozą ogonową.

pl.wikipedia.org

Opcjonalnie istnieje możliwość montażu na koła płóz ułatwiających lądowanie na śniegu lub grząskim podłożu.

pl.wikipedia.org

Hamulec szynowy składa się z metalowych płoz i cewek umieszczonych między kołami w wózkach tramwaju.

pl.wikipedia.org