Traductions de „pałąkowatych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pałąkowaty [pawoŋkovatɨ] ADJ sout

pałąkowaty

krumm

pałąkowaty świecznik

krummer Leuchter m

pałkowaty [pawkovatɨ] ADJ

pałkowaty

stockförmig

pałkowaty nos

Rübennase f

flakowaty [flakovatɨ] ADJ fam

flakowaty mięśnie:

flakowaty

schlaff

flakowaty

schlapp

pałąkowato [pawoŋkovato] ADV

pałąkowato

gebogen

pałąkowato

krumm

wygiąć się pałąkowato

sich acc biegen

wygiąć się pałąkowato

sich acc krümmen

pałąkowatość <gén ‑ści, sans pl > [pawoŋkovatoɕtɕ] SUBST f

pałąkowatość

Krummheit f

pałąkowatość

Krümmung f

pałąkowatość pleców

Rückenkrümmung f

zalakować [zalakovatɕ]

zalakować perf od lakować

Voir aussi : lakować

lakować <‑kuje; perf za‑> [lakovatɕ] VERBE trans

1. lakować (pieczętować):

lakować paczkę, list

[ver]siegeln

2. lakować TEC:

lakować

versiegeln

zalakować butelkę wina

eine Weinflasche versiegeln

3. lakować slmt imperf MÉD:

lakować zęby

versiegeln

hakowaty [xakovatɨ] ADJ

hakowaty dziób:

hakowaty

hakenförmig

hakowaty kształt

hakenförmige Gestalt f

rakowaty [rakovatɨ] ADJ MÉD

rakowaty

krebsartig

zmiany rakowate

krebsartige Veränderungen fpl

flakowatość <gén ‑ści, sans pl > [flakovatoɕtɕ] SUBST f fam

flakowatość

Schlaffheit f

flakowatość ciała

Schlaffheit des Körpers

szpakowaty [ʃpakovatɨ] ADJ

szpakowaty włosy:

szpakowaty

grau meliert

szpakowaty mężczyzna

grau melierter Mann m

pełzakowaty [pewzakovatɨ] ADJ BIOL

pełzakowaty

amöbenhaft

pełzakowaty

amöbenartig

ruch pełzakowaty ANAT

amöbenhafte [o. amöbenartige] Bewegung f