Traductions de „pad“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pad <gén ‑u, plur ‑y> [pat] SUBST m SPORT

pad w przód/w bok/na plecy

Fall m nach vorn/seitwärts/nach hinten

Expressions couramment utilisées avec pad

pad w przód/w bok/na plecy

Fall m nach vorn/seitwärts/nach hinten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poduszeczka (ang. pad) umiarkowanie wydłużona wierzchołkowo i grzbietowo-nasadowo, o płacie wierzchołkowym mniejszym od grzbietowego i zaokrąglonym na brzegu.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się to za pomocą delikatnego dotykania obręczy (ust dzwonka), wibrującego dzwonka do padu na stole.

pl.wikipedia.org

Off-table – według tej metody dzwonki znajdują się na stołach, na których uprzednio wyłożone zostały pady.

pl.wikipedia.org

Poduszeczka (ang. pad) o nasadzie krótkiej, grzbietowej krawędzi wklęśniętej, a płacie grzbietowym wydłużonym, dłuższym od wierzchołkowego, ale niesięgającym poziomu digitusa.

pl.wikipedia.org

Dzwonki są zazwyczaj umieszczone na „padach” (ang. pad), czyli swoistych poduszkach z gąbki, a te na stabilnych i szerokich stołach.

pl.wikipedia.org

Reinert stosuje zarówno bębny akustyczne jak i pady elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Do jego słynnych zagrań zaliczały się efektowne pady przy siatce, zazwyczaj skutecznie kończące akcję wolejową.

pl.wikipedia.org

Utwory są zbudowane z bardzo wielkiej ilości dźwięków, szczególnie padów oraz melodii trance.

pl.wikipedia.org

Pad zwykle tworzy tło w utworach muzyki elektronicznej.

pl.wikipedia.org

Pad thai jest zrównoważonym posiłkiem dostarczającym od 360 do 450 kcal, w zależności od kompozycji.

pl.wikipedia.org