Traductions de „pobudzające“ dans le dictionnaire allemand » polonais

wachstumsfördernde Hormone

hormony mpl pobudzające wzrost

absatzfördernde Maßnahmen ÉCON

środki pobudzające sprzedaż

Traductions de „pobudzające“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pobudzające działanie kofeiny

anregende Wirkung f von Koffein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Globba marantina uprawiana i wykorzystywana jest jako roślina przyprawowa – przyprawą są jej bulwki używane podobnie jak kardamon, pobudzające apetyt.

pl.wikipedia.org

Indukowanie metabolizmu tkanki tłuszczowej w procesie termogenezy oraz działanie pobudzające efedryny są wynikiem jej zdolności do pobudzania wydzielania katecholamin: adrenaliny i noradrenaliny.

pl.wikipedia.org

Działanie : wykrztuśne, pobudzające czynności żołądka i trzustki, żółciopędne.

pl.wikipedia.org

Działanie olejku: pobudzające i odświeżające, pomaga w koncentracji, łagodzi lęki i bezsenność, przeciwbólowe, zwłaszcza przy bólach pochodzenia neurologicznego – migreny, nerwobóle, także reumatyczne, artretyczne i mięśniowe.

pl.wikipedia.org

Działania pobudzające krzepnięcie stwierdzano w warunkach laboratoryjnych u zwierząt, ale nie występowały one zawsze.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zawartość alkaloidów wykazuje działanie pobudzające, podobnie jak kawa.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że liście i gałązki mają działanie pobudzające erotycznie.

pl.wikipedia.org

Działanie: pobudzające ośrodki naczynioruchowe, przyspieszające oddychanie, moczopędne, przeciwskurczowe, przeciwbólowe, przeciwrobacze, napotne, żółciopędne.

pl.wikipedia.org

Wykazuje on działanie termogeniczne, pobudzające, zwiększające popęd płciowy, wykrztuśne, napotne, wiatropędne i antyrobacze.

pl.wikipedia.org

W terapii choroby zakrzepowo-zatorowej stosuje się, obok leków przeciwzakrzepowych i hamujących agregację płytek krwi, leki fibrynolityczne, czyli pobudzające fibrynolizę.

pl.wikipedia.org