Traductions de „podciśnieniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

podciśnieniowy [pottɕiɕɲeɲovɨ] ADJ PHYS

podciśnieniowy

Unterdruck-

zbiornik podciśnieniowy

Unterdruckkammer f

Expressions couramment utilisées avec podciśnieniowy

zbiornik podciśnieniowy

Unterdruckkammer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mieszanina ta następnie transportowana jest do zbiornika podciśnieniowego i po osiągnięciu odpowiedniego poziomu mechanizm sterujący zaworami odcinającymi powoduje odcięcie dalszego dopływu ścieków.

pl.wikipedia.org

Zakończeniem całego procesu jest podciśnieniowe zebranie resztek brudu i zabitych mikroorganizmów do specjalnej komory urządzenia czyszczącego.

pl.wikipedia.org

Układy hamulcowe były hydrauliczne ze wspomaganiem podciśnieniowym oraz hydrauliczno-pneumatyczne.

pl.wikipedia.org

Dwuobwodowy układ hydrauliczny, wraz z podciśnieniowym urządzeniem wspomagającym, uruchamiał hamulce krzyżowo.

pl.wikipedia.org

Wyparowniki ogrzewane parą budowane są jako nadciśnieniowe zaś te, korzystające z wody chłodzącej są podciśnieniowe (zwane też próżniowymi).

pl.wikipedia.org

Układ hamulcowy roboczy: hydrauliczny, nożny, dwuobwodowy, ze wspomaganiem podciśnieniowym; hamulce bębnowe, na przedniej osi w układzie duplex, na tylnej w układzie simplex.

pl.wikipedia.org

W drugim prototypie z silnikiem 1,3 dodatkowo zastosowano podciśnieniowy układ wspomagania oraz system informujący o zbyt niskim poziomie płynu hamulcowego i zużyciu okładzin hamulcowych.

pl.wikipedia.org

Ten wariant kanalizacji może współpracować z innymi typami, czyli grawitacyjną oraz podciśnieniową.

pl.wikipedia.org

Na system kanalizacji podciśnieniowej składają się: węzły opróżniające z zaworami opróżniającymi, podłączeniowe i zbiorcze rurociągi podciśnieniowe oraz stacje próżniowo-pompowe.

pl.wikipedia.org

Kanalizacja podciśnieniowa przeznaczona jest również dla terenów, na których pozostałe rodzaje systemów kanalizacyjnych budzą zastrzeżenia natury techniczno-ekonomicznej lub z punktu widzenia ochrony środowiska.

pl.wikipedia.org