Traductions de „pozostawiło“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Begegnung klang lange in ihm nach

to spotkanie nt pozostawiło na nim niezatarte wrażenie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Snofru był uważany za mądrego i sprawiedliwego władcę, jego panowanie pozostawiło po sobie dobrą pamięć wyrażaną w licznych późniejszych bajkach i opowieściach, podkreślających jego dobroć i poufałość wobec poddanych.

pl.wikipedia.org

Rzeźbę terenu zawdzięcza zlodowaceniu, które uformowało wiele wzniesień i pozostawiło głazy narzutowe.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie bazy w 1991 pozostawiło silne znamię na mieście, zarówno w sensie gospodarczym, jak i pozostałych nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Pozostawiło to swoje piętno na jego stylu pisarskim.

pl.wikipedia.org

Pozostawiło ono swe piętno również w świadomości lotników, którzy rzecz powszechnie znana, hołdują przesądom.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu konfliktu funkcjonowanie partii fundamentalistycznych zostało zakazane w dalszym ciągu a wojsko pozostawiło w swoich rękach duży stopień władzy.

pl.wikipedia.org