Traductions de „przyjaciółkę“ dans le dictionnaire allemand » polonais

eine Freundin verkuppeln

swatać [perf wy‑] przyjaciółkę

Traductions de „przyjaciółkę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

naczekać się na przyjaciółkę

lange auf die Freundin warten

mam najlepszą na świecie przyjaciółkę

ich habe die beste Freundin der Welt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Martwiła się o przyjaciółkę bo wyszła ona ze striptizerką.

pl.wikipedia.org

Inna hipoteza głosi, że to połączenie germańskich słów „alb” i „wini”, co ma oznaczać „przyjaciółkę elfów”.

pl.wikipedia.org

Pozostając u brata, poznał jego przyjaciółkę, którą tamten zamierzał poślubić.

pl.wikipedia.org

Z pozoru jest samolubna i powierzchowna, jest także bardzo porywcza, choć w miarę czasu zmienia się z rozkapryszonej smarkuli w wierną przyjaciółkę.

pl.wikipedia.org

Łazar w pierwszym momencie bierze ja za zwykłą klientkę, jednak wkrótce rozpoznaje dawną przyjaciółkę.

pl.wikipedia.org

Na zaślubiny książę zabrał również swoją ulubioną przyjaciółkę, małą syrenkę.

pl.wikipedia.org

Para poznała się poprzez wspólną przyjaciółkę na randce w ciemno.

pl.wikipedia.org

Carrie przyjechała na czas i wsparła psychicznie swą przyjaciółkę.

pl.wikipedia.org

Sapna naiwna, ufna kocha ją jak siostrę, jak przyjaciółkę, choć po alkoholu i narkotykach pozwala sobie raz na pieszczoty, których potem się wstydzi.

pl.wikipedia.org

Plany psuje babcia, która spóźnia się na dworzec, gdzie miała odebrać swoją przyjaciółkę z dzieciństwa.

pl.wikipedia.org