Traductions de „puszczyk“ dans le dictionnaire polonais » allemand

puszczyk <gén ‑a, plur ‑i> [puʃtʃɨk] SUBST m ZOOL

puszczyk

Kauz m

Expressions couramment utilisées avec puszczyk

puszczyk rozgłośnie zahukał

die Waldeule f heulte ein paar Mal laut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Herb przedstawia na tarczy czwórdzielnej wizerunki puszczyka, słońca, wody i lasu.

pl.wikipedia.org

Polować na nią może puszczyk, puchacz i puszczyk uralski.

pl.wikipedia.org

Puszczyk jest barwy złotej i umieszczony jest na czerwonej tarczy.

pl.wikipedia.org

Spośród ptaków należy wymienić myszołowa rdzawoskrzydłego, puszczyka kreskowanego i piękną pirangę szkarłatną.

pl.wikipedia.org

Do najrzadszych należą głuszec, jarząbek, orzeł przedni, orlik krzykliwy, płochacz halny, drozd obrożny, puchacz i puszczyk uralski.

pl.wikipedia.org

Są to m.in. dzięcioł duży, kowalik zwyczajny, zięba zwyczajna, strzyżyk zwyczajny, myszołów zwyczajny i puszczyk zwyczajny.

pl.wikipedia.org

Z sów w lasach reglowych gnieżdżą się m.in. puszczyk uralski, włochatka zwyczajna i sóweczka, a w skalnych urwiskach największa sowa świata - puchacz zwyczajny.

pl.wikipedia.org

Występuje tu wiele gatunków chronionych zwierząt (m.in. bocian czarny, myszołów, jastrząb gołębiarz, puszczyk) i roślin (m.in. kalina koralowa, kruszyna pospolita, bagno zwyczajne).

pl.wikipedia.org

W parku stwierdzono występowanie między innymi puszczyka i kuny domowej.

pl.wikipedia.org

Z ptaków spotkać tu można m.in. puszczyka uralskiego i kopciuszka.

pl.wikipedia.org