Traductions de „rzeczowej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nebenleistung in Geldform/Sachform

dodatkowe świadczenie w formie pieniężnej/rzeczowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uwaga: nie należy mylić właściwości rzeczowej z funkcjonalną.

pl.wikipedia.org

W znaczeniu ekonomicznym deponent składa zazwyczaj depozyt bankowy w postaci pieniężnej lub rzeczowej.

pl.wikipedia.org

Dług w sensie ekonomicznym oznacza niespełniony przez dłużnika na rzecz wierzyciela obowiązek pewnego świadczenia w formie pieniężnej lub rzeczowej  w określonym czasie.

pl.wikipedia.org

Składa się zatem z udziałów, które mogą być wnoszone w formie pieniężnej lub rzeczowej jako aporty.

pl.wikipedia.org

Mogła się wiązać z przyznaniem wyróżnionej osobie lub zespołowi określonej kwoty pieniężnej albo nagrody rzeczowej.

pl.wikipedia.org