Traductions de „służalczość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

służalczość <gén ‑ści, sans pl > [swuʒaltʃoɕtɕ] SUBST f (służalstwo)

służalczość

Unterwürfigkeit f

cechuje go służalczość

er zeichnet sich durch Unterwürfigkeit aus

Expressions couramment utilisées avec służalczość

cechuje go służalczość

er zeichnet sich durch Unterwürfigkeit aus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ceną takiej pomocy jest służalczość wobec państwa”.

pl.wikipedia.org

Partyzanci znali jego służalczość wobec okupanta i na wezwanie do pokazania dokumentów sięgnęli po broń.

pl.wikipedia.org

Serwilizm (od łac. servus – niewolnik) – bezkrytyczne podporządkowanie, niewolnicza służalczość.

pl.wikipedia.org

Romantyzm, zwłaszcza w schyłkowym wydaniu sentymentalnym, był dla nich wrogą teorią zagraniczną, zaprzeczeniem ojczystych tradycji i formą intelektualnej służalczości wobec obcych kultur.

pl.wikipedia.org