Traductions de „synchronisierter“ dans le dictionnaire polonais » allemand

synchronizator <gén ‑a, plur ‑y> [sɨnxroɲizator] SUBST m TEC

synchronizator

Synchrongetriebe nt

synchronicznie [sɨnxroɲitʃɲe] ADV

1. synchronicznie sout:

synchronicznie

synschron[isch]

2. synchronicznie LING:

synchronicznie

synchron

synchronizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [sɨnxroɲism] SUBST m

synchronizm

Synchronie f

synchroniczny [sɨnxroɲitʃnɨ] ADJ

synchroniczny

synchron

synchroniczny

gleichzeitig

praca synchroniczna maszyn

synchroner Betrieb m der Maschinen

synchronizować <‑zuje; perf z‑> [sɨnxroɲizovatɕ] VERBE trans sout

synchronizować coś z czymś

etw mit etw synchronisieren

zsynchronizować dźwięk z obrazem

Bild und Ton synchronisieren

zsynchronizować pliki

Dateien synchronisieren

synchroniczność <gén ‑ści, sans pl > [sɨnxroɲitʃnoɕtɕ] SUBST f t. LING

synchroniczność

Synchronie f

synchronizacja <gén ‑ji, sans pl > [sɨnxroɲizatsja] SUBST f

1. synchronizacja TEC:

synchronizacja czegoś z czymś

Synchronisierung f von etw mit etw

2. synchronizacja CINÉ:

synchronizacja

Synchronisation f

asynchronicznie [asɨnxroɲitʃɲe] ADV sout

asynchronicznie

asynchron