Traductions de „towarzyski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

towarzyski [tovaʒɨski] ADJ

towarzyski człowiek

gesellig

towarzyski człowiek

aufgeschlossen

towarzyski kontakty, spotkanie, rozmowa

privat

towarzyski życie

gesellschaftlich

towarzyski życie

sozial

gra towarzyska

Gesellschaftsspiel nt

formy towarzyskie

Umgangsformen fpl

agencja towarzyska

Hostessenagentur f

telefon towarzyski

Nebenanschluss m

mecz towarzyski SPORT

Freundschaftsspiel nt

talenty towarzyskie

gesellschaftliche Talente ntpl

Expressions couramment utilisées avec towarzyski

telefon towarzyski

Nebenanschluss m

mecz towarzyski SPORT

Freundschaftsspiel nt

taniec ludowy/towarzyski

Volks-/Gesellschaftstanz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lwi piesek jest psem towarzyskim, wymagającym bliskiego kontaktu z człowiekiem, wesołym i pojętnym.

pl.wikipedia.org

Zerwał wszystkie kontakty towarzyskie i chciał być sam ze swym bólem.

pl.wikipedia.org

Formy współżycia między ludźmi: podziały ról w rodzinie, zachowania wynikające ze stosunków towarzyskich, przyjacielskich, sąsiedzkich itp.

pl.wikipedia.org