Traductions de „udziałowców“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Anteilseignerschutz JUR, WIRTSCH

ochrona f udziałowców

Aktionäre abfinden

spłacić udziałowców

Publikumsgesellschaft

spółka f osobowa posiadająca wielu udziałowców

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z powodu defraudacji na szkodę udziałowców firmę zamknięto, a kilka osób spośród zarządu firmy trafiło do więzienia.

pl.wikipedia.org

Dzięki społeczności udziałowców pomysłodawcy biznesu zyskują walidację jego grupy konsumenckiej, co przy okazji jest pierwszą wyceną spółki.

pl.wikipedia.org

Jest także jedną spośród największych firm pod względem nietypowej struktury akcjonariatu (należy do wąskiej grupy udziałowców-pracowników podmiotu).

pl.wikipedia.org

Celem miałaby być zmiana udziałowców, umieszczenie zaufanych członków w zarządzie gazety i wymiana zespołu redakcyjnego, a docelowo reorientacja polityczna w okresie przedwyborczym.

pl.wikipedia.org

Finansowanie to polega głównie na zwiększaniu kapitałów własnych, m.in. poprzez przyjmowanie dodatkowych wspólników, udziałowców, lub na zwiększaniu poziomu zadłużenia w oparciu o kapitał obcy.

pl.wikipedia.org