Traductions de „ugrupowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ugrupowanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [ugrupovaɲe] SUBST nt

1. ugrupowanie POL:

ugrupowanie

Gruppierung f

2. ugrupowanie MILIT:

ugrupowanie

Aufstellung f

Expressions couramment utilisées avec ugrupowanie

neofaszystowskie ugrupowanie

neofaschistische Gruppierung f

ugrupowanie prohitlerowskie

hitlerfreundliche Gruppierung f

ugrupowanie heretyckie

ketzerische Gruppierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wrześniu 2017 ogłoszono ją kandydatką tego ugrupowania w wyborach prezydenckich przewidzianych na październik tegoż roku.

pl.wikipedia.org

Armia powinna według ugrupowania być używana jedynie do celów obronnych.

pl.wikipedia.org

W 1955 część działaczy ugrupowania utworzyła tzw. frondę, która zarzuciła ówczesnemu kierownictwu brak demokracji wewnętrznej, jednoosobowy sposób sprawowania władzy, niewłaściwy system nominacji.

pl.wikipedia.org

Ugrupowanie związane było z ideologią faszystowską, popierało literaturę rodzimą, opartą na wartościach narodowych i przeciwne było wszelkiej awangardzie w sztuce.

pl.wikipedia.org

Te trzy podmioty zakończą samodzielny byt, tworząc nowe ugrupowanie prawicowe.

pl.wikipedia.org

Wcześniej sześć ugrupowań opozycyjnych wezwało do bojkotu referendum.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie należała do liderów swojego ugrupowania.

pl.wikipedia.org

Po zjednoczeniu ugrupowanie objęło swą działalnością teren całego kraju.

pl.wikipedia.org

Po paroletnim procesie likwidacyjnym ugrupowanie w 2006 zostało wyrejestrowane.

pl.wikipedia.org