Traductions de „utwierdziło“ dans le dictionnaire allemand » polonais

das hat mich in meinem Verdacht bestärkt, dass ...

to utwierdziło mnie w moich podejrzeniach, że...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tym bardziej utwierdziło to premiera w przekonaniu, że powinien obawiać się nie bolszewików, a prawicowego zamachu stanu.

pl.wikipedia.org

Wzruszenie, jakie zobaczyła u tego człowieka, utwierdziło ją w postanowieniu, by od tej pory uszczęśliwiać innych ludzi.

pl.wikipedia.org

W postanowieniu o ataku na porywaczy, pasażerów najprawdopodobniej utwierdziło również spostrzeżenie leżących przed kokpitem ciał pilotów.

pl.wikipedia.org

Po pół roku waga jego ciała skoczyła mu do 80 kg, co utwierdziło go w przekonaniu, że jest na właściwej drodze do rozwoju potężnej sylwetki.

pl.wikipedia.org

To utwierdziło pilotów w błędnym przekonaniu, że wyłączyli uszkodzony silnik.

pl.wikipedia.org