Traductions de „wiatrowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wiatrowy [vjatrovɨ] ADJ

1. wiatrowy (dotyczący wiatru):

wiatrowy

Wind-

pagórek pochodzenia wiatrowego

ein durch Wind aufgeworfener Hügel m

2. wiatrowy (zależny od wiatru):

wiatrowy

Wind-

młyn wiatrowy

Windmühle f

Expressions couramment utilisées avec wiatrowy

młyn wiatrowy

Windmühle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na początku działalności przy schronisku stała elektrownia wiatrowa amatorskiej konstrukcji.

pl.wikipedia.org

W 1818 roku we wsi były dwa młyny wodne i jeden wiatrowy.

pl.wikipedia.org

Energa rozważa budowę elektrowni na sprężone powietrze zintegrowaną z farmami wiatrowymi.

pl.wikipedia.org

Spółka zajmuje się także przebudowami jednostek pływających przeznaczonych do obsługi morskich farm wiatrowych oraz pól wydobywczych.

pl.wikipedia.org

I tak określenia młyn wodny, wiatrowy (wiatrak), parowy, elektryczny mówią o rodzaju stosowanego napędu; określenia młyn zbożowy, węglowy, wapienny mówią o rodzaju mielonego surowca.

pl.wikipedia.org

Drewniany, niewielki rolkowy młyn wiatrowy, zbudowany w 1950.

pl.wikipedia.org

Truchła zwierząt, leżące przy szlakach komunikacyjnych oraz pod stacjami elektrowni wiatrowych stanowią źródło pokarmu, z którego bieliki coraz częściej korzystają.

pl.wikipedia.org

Pierwsze rozmowy w sprawie uruchomienia przedsiębiorstwa zajmującego się produkcją fundamentów do morskich farm wiatrowych rozpoczęto w 2011 r.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele realizacji samosteru wiatrowego o różnej skuteczności.

pl.wikipedia.org

Na wierzchołku znajdują się szczeliny wiatrowe - szczeliny o głębokości 4 m, z których wydobywa się powiertze.

pl.wikipedia.org