Traductions de „wybronić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wybronić [vɨbroɲitɕ]

wybronić perf od wybraniać

Voir aussi : wybraniać

wybraniać <‑ia; perf wybronić> [vɨbraɲatɕ] VERBE trans gén perf

wybraniać kogoś przed kimś/czymś

jdn gegen jdn/etw verteidigen

wybraniać kogoś przed kimś/czymś

jdn vor jdm/etw in Schutz nehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Staje się dobrym prawnikiem, który potrafi wybronić przed sądem ewidentnego przestępcę.

pl.wikipedia.org

Akcja udaje się połowicznie – morderca atakuje, policjantce udaje się wybronić, jednak sprawca ucieka.

pl.wikipedia.org

Ten nie dał się przełamać, i mimo że w etapie gry końcowej posiadał o jednego pionka mniej, wybronił remis po 78 posunięciach.

pl.wikipedia.org

Mason czuje się w obowiązku wybronić ją od zarzutu, ponieważ przesyłając mu czek, automatycznie stała się jego klientką.

pl.wikipedia.org

W 1569 roku miasto nie mogło wybronić się z olbrzymich podatków i popadło w ruinę.

pl.wikipedia.org

Jakub jest w stanie wybronić się z zarzutu uwiedzenia starszej od siebie kobiety.

pl.wikipedia.org

Udało mu się wybronić, ale nie wznowił już działalności politycznej.

pl.wikipedia.org

Po nocy kryształowej przyjął do szpitala jako pacjentów wielu ludzi chcących uniknąć represji i większość z nich wybronił przed aresztowaniem.

pl.wikipedia.org

Jego adwokatem zostaje młody prawnik, który przed kilkoma laty wybronił jego brata oskarżonego o zabójstwo.

pl.wikipedia.org

Wybronił kilka groźnych sytuacji w spotkaniu, stając się bohaterem klubu.

pl.wikipedia.org