Traductions de „wyrostka“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Appendizitis

zapalenie nt wyrostka robaczkowego

Blinddarmoperation

operacja f wyrostka robaczkowego

akute Blinddarmentzündung

ostre zapalenie nt wyrostka robaczkowego

Blinddarmentzündung

zapalenie nt wyrostka robaczkowego

Eagle-Syndrom nt MÉD

zespół przedłużonego wyrostka rylcowatego m

Traductions de „wyrostka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zapalenie wyrostka robaczkowego

Blinddarmentzündung f

ostre zapalenie wyrostka robaczkowego

akute Blinddarmentzündung f

zapalenie wyrostka robaczkowego MÉD

Blinddarmentzündung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przyczep początkowy leży w dole skrzydłowym (pomiędzy blaszkami wyrostka skrzydłowatego kości klinowej), a także na wyrostku piramidowym kości podniebiennej.

pl.wikipedia.org

Na bocznej powierzchni wymienionego wyrostka, poniżej brzusznego ograniczenia oczodołu, znajduje się niewielkich rozmiarów otwór.

pl.wikipedia.org

Łechtaczka powstaje z wyrostka płciowego, stanowiąc homologię prącia męskiego.

pl.wikipedia.org

U świni mięsień ten wypełnia cały dół skroniowy, a przyczepia się do wyrostka dziobiastego żuchwy.

pl.wikipedia.org

W 1942 trafił do szpitala jenieckiego gdzie był operowany na zapalenie wyrostka robaczkowego.

pl.wikipedia.org

Genitalia samców cechują się nadprąciem w widoku od strony grzbietowym mającym postać szerokiego, językowatego wyrostka o zaokrąglonym wierzchołku, osadzonego w nabrzmiałej podstawie.

pl.wikipedia.org

Przykładem może być powikłanie wcześniejszego ropnia wątroby, pęknięcie wrzodu żołądka, a nawet zapalenie wyrostka robaczkowego.

pl.wikipedia.org

Ojciec zmarł nagle na zapalenie wyrostka robaczkowego, gdy miała 9 lat.

pl.wikipedia.org

Zmarł 3 września 1966 roku na zapalenie wyrostka robaczkowego.

pl.wikipedia.org

Opisują także duży otwór nosowo-łzowy na brzusznym brzegu rzeczonego wyrostka.

pl.wikipedia.org