Traductions de „zakochiwać się“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zakochiwać się <‑chuje się; perf zakochać się> [zakoxivatɕ ɕe] VERBE pron

zakochiwać się w kimś/czymś

sich acc in jdn/etw verlieben

zakochiwać się w kimś/czymś

sein Herz an jdn/etw verlieren

Expressions couramment utilisées avec zakochiwać się

zakochiwać się w kimś/czymś

sich acc in jdn/etw verlieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Neil zakochuje się w teatrze i pragnie zostać aktorem.

pl.wikipedia.org

Zakochuje się w niej i zaczyna ją śledzić.

pl.wikipedia.org

Młodzi zakochują się, biorą ze sobą ślub, rodzi się ich synek.

pl.wikipedia.org

W czasie odbywania misji zakochuje się w nim z wzajemnością.

pl.wikipedia.org

Jak mówi, zakochuje się najpierw w jej ciele, bo duszy przecież jeszcze nie zna.

pl.wikipedia.org

Zakochuje się w niej, lecz nie wszystkim to się podoba.

pl.wikipedia.org

Młodzi zakochują się w sobie i przysięgają sobie wierność.

pl.wikipedia.org

Maurice zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna zakochuje się (ze wzajemnością) w koledze ze studiów.

pl.wikipedia.org

Z miejsca zakochuje się w niej, ona jednak początkowo go odtrąca.

pl.wikipedia.org