Traductions de „zesłać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zesłać [zeswatɕ]

zesłać perf od zsyłać

Voir aussi : zsyłać

zsyłać <‑ła; perf zesłać> [ssɨwatɕ] VERBE trans

1. zsyłać sout (sprawiać coś):

los zesłał na kogoś nieszczęście

das Schicksal nt hat jdm Unglück zuteil werden lassen

2. zsyłać (deportować):

zsyłać

verbannen

zsyłać

deportieren

zesłać na Syberię

nach Sibirien verbannen [o. deportieren]

Expressions couramment utilisées avec zesłać

zesłać kogoś na Sybir

nach Sibirien verbannen [o. schicken]

zesłać na Syberię

nach Sibirien verbannen [o. deportieren]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mógł też zesłać złe moce, zmory i strzygi.

pl.wikipedia.org

Damaya pomaga jej w eksplorowaniu szkoły, jednak zostają przyłapane na gorącym uczynku, co – według panujących w niej zasad – powinno zesłać na młody górotwór śmierć.

pl.wikipedia.org