Traductions de „zieleńce“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Grünflächen in der Siedlung befinden sich in Gemeinbesitz

zieleńce mpl na osiedlu są własnością publiczną

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ich obrębie występują takie skały, jak łupki łyszczykowe z granatami, amfibolity, zieleńce, marmury (wapienie krystaliczne), skarny, kwarcyty.

pl.wikipedia.org

Tworzą ją warstwy andelohorskie zbudowane z przekładających się kilku typów litologicznych, wśród których najliczniej występują łupki fyllitowe oraz meta szarogłazy, a następnie zlepieńce metamorficzne, szarogłazy wstęgowe i zieleńce.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż jego obrzeży oraz przy kościele założono zieleńce z drogami i trejażami, stanowiącymi tło ozdobne dla róż, kwiatów bylinowych i pnączy.

pl.wikipedia.org

Są to zieleńce i łupki zieleńcowe, fyllity, łupki serycytowe, łupki kwarcowe, wapienie krystaliczne, porfiroidy.

pl.wikipedia.org

Są to przede wszystkim zieleńce i łupki zieleńcowe, a ponadto: fyllity, łupki serycytowe, łupki kwarcowe, łupki krzemionkowe, łupki grafitowe, lidyty, skały zwane melanżami.

pl.wikipedia.org

Na terenie całego miasta są zieleńce i alejki.

pl.wikipedia.org

W celu pozbycia się ich ogrodził część podwórza i zasadził w nim kwietniki i zieleńce.

pl.wikipedia.org

Parki, zieleńce i tereny zieleni osiedlowej na obszarze miasta zajmują razem 152 ha.

pl.wikipedia.org

Krajobraz tworzą malownicze zieleńce, łany, lasy, gaiki, skaliste wzgórza, jary porozpraszane w różnych miejscach retabulum; wraz z miejską zabudową komponują narrację cyklu.

pl.wikipedia.org

Są to zieleńce, łupki zieleńcowe, łupki serycytowe, łupki kwarcowe, kwarcyty, fyllity, wapienie krystaliczne, keratofiry, porfiroidy.

pl.wikipedia.org