Traductions de „artykułu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

the article was to the effect that...

z artykułu wynikało, że...

by-line

Nazwisko autora (obok tytułu artykułu)

Traductions de „artykułu“ dans le dictionnaire polonais » anglais

promocja jakiegoś artykułu

special offer on a particular article

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Artykuł wstępny, wstępniak – nazwa artykułu w czasopiśmie, poruszającego najważniejsze bądź najbardziej aktualne wydarzenia z ostatniego okresu, albo też wprowadzającego do najważniejszych tematów poruszonych w bieżącym numerze pisma.

pl.wikipedia.org

W skład artykułu hasłowego wchodziły następujące elementy: wyraz hasłowy, opcjonalnie wymowa, informacja gramatyczna, opis znaczeń wyrazu, związki frazeologiczne i krótka notka etymologiczna.

pl.wikipedia.org

Jego odejście nastąpiło kilka miesięcy po opublikowaniu artykułu, w którym publicysta określił islam jako przeszkodę dla integracji, która to publikacja stała się przyczynkiem licznych komentarzy.

pl.wikipedia.org

Do najważniejszych trzeba zaliczyć numerowanie znaczeń (od najważniejszego do rzadkich i drugorzędnych) w obrębie artykułu hasłowego oraz zastosowanie nowoczesnych w kształcie kwalifikatorów – wykorzystał bowiem obszerny zestaw źródeł literackich i naukowych.

pl.wikipedia.org

Do każdego artykułu dołączane są ćwiczenia sprawdzające, ułatwiające zapamiętanie nowo nabytych informacji, oraz słowniczek, zawierający trudne słowa i przydatne zwroty.

pl.wikipedia.org

Było to pierwsze użycie artykułu 21. regulaminu o skracaniu kadencji.

pl.wikipedia.org

Forma ta stanowi niejako „umowną etykietę zbioru form” i decyduje o umiejscowieniu artykułu hasłowego w słowniku.

pl.wikipedia.org

Ustęp 4 artykułu 3 ustanawia ochronę i rozwój pisanego języka łatgalskiego jako historycznie uwarunkowaną odmianę języka łotewskiego.

pl.wikipedia.org

W publikacjach leksykalnych tytułem artykułu jest jego hasło.

pl.wikipedia.org

Inne źródła dementują ten raport, pochodzący z artykułu z gazety.

pl.wikipedia.org