Traductions de „dopingować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dopingować <perf z-> VERBE trans

1. dopingować SPORT:

dopingować drużynę piłkarską

to support a football team

2. dopingować (zachęcać):

dopingować kogoś

to give sb a kick [or boost]

Expressions couramment utilisées avec dopingować

dopingować kogoś

to give sb a kick [or boost]

dopingować drużynę piłkarską

to support a football team

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Doping ten ma bardzo pozytywny wpływ na wydolność organizmu, motywuje i dopinguje człowieka do rywalizacji i większego wysiłku a co za tym idzie do lepszych osiągnięć.

pl.wikipedia.org

Grupy te nie współpracują ze sobą, obie dopingują swoją drużynę oddzielnie.

pl.wikipedia.org

W dzień turnieju, cała szkoła zbiera się na sali gimnastycznej, by dopingować kolegów.

pl.wikipedia.org

Kibice wspólnie oddali hołd hiszpańskiemu zawodnikowi, wzajemnie dopingując zawodników obu zespołów.

pl.wikipedia.org

Publiczność dopingowała wszystkie grupy z okolicy, a zespoły potrafiły nawet pomagać sobie czasami przy pisaniu muzyki.

pl.wikipedia.org

Nieocenione w tych ciężkich chwilach okazało się wsparcie ojca, który dopingował go w spełnianiu marzeń.

pl.wikipedia.org

Bohaterowie gry należą do drużyny cheerleaderskiej, która dopinguje różnych ludzi w ich rozmaitych problemach.

pl.wikipedia.org

Także na mecze wyjazdowe część z nich jeździła dopingując drużynę.

pl.wikipedia.org

Dopingowali oni piłkarzy na meczach u siebie, często też zjawiali się na meczach wyjazdowych.

pl.wikipedia.org

Swoim startem wzbudziła duże zainteresowanie, widzowie zaczęli ją dopingować, a radio informowało nie tylko o aktualnie prowadzącym zawodniku, ale także o jej pozycji.

pl.wikipedia.org