Traductions de „epilepsji“ dans le dictionnaire polonais » anglais

mieć napad epilepsji

to have an epileptic fit/seizure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Choroba układu nerwowego, pląsawica charakteryzuje się objawami podobnymi do tych występujących u dotkniętych taneczną manią, którą dość nieprzekonująco uznano za formę epilepsji.

pl.wikipedia.org

Topiramat jest stosowany w leczeniu epilepsji u dzieci i dorosłych, początkowo stosowany był jako środek przeciwdrgawkowy.

pl.wikipedia.org

Jest orędownikiem podczas gradobicia i w chorobach epilepsji.

pl.wikipedia.org

Zabieg taki wykonywano u pacjentów cierpiących z powodu epilepsji - w ten sposób napad epileptyczny powstający w obrębie jednej półkuli nie był przenoszony na drugą półkulę.

pl.wikipedia.org

Kaspar cierpiał też na powtarzające się ataki katalepsji i epilepsji.

pl.wikipedia.org

Niekiedy po ataku czołowym następuje krótki okres niepamięci, zwany stanem postiktalnym (status postictalis), podobnie jak w innych odmianach epilepsji.

pl.wikipedia.org

Cierpieli także na różne dolegliwości, takie jak: bóle klatki piersiowej, konwulsje, halucynacje, hiperwentylację, ataki epilepsji oraz wizje.

pl.wikipedia.org

Jako bóg tego roku znany był z przynoszenia ludziom omdleń, niemocy i ataków epilepsji.

pl.wikipedia.org

Pojęcie epileptogenezy może być też używane w stosunku do rozwoju objawów epilepsji.

pl.wikipedia.org

Porusza problemy dorastania, aborcji, alkoholizmu, narkotyków, epilepsji, heteroseksualizmu, homoseksualizmu i anoreksji.

pl.wikipedia.org