Traductions de „farb“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zmywacz do farb

paint remover

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Można używać farb, ołówków, kredy, sprayów, kredek ołówkowych i pastelowych, wałka, tuby z farbą oraz flamastrów.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany jako rozpuszczalnik do farb i lakierów oraz w syntezie organicznej.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest do barwienia wyrobów z włókna poliakrylonitrylowego (anilany), wyrobów papierniczych i farb drukowych.

pl.wikipedia.org

Schnie powoli, dodawany jest do żywności, farb i mydeł, lamp olejnych.

pl.wikipedia.org

Szklarze używali do barwienia szkieł witrażowych farb emaliowych lub farb naszkliwnych, zmieszanych ze szkłem topliwym, później wypalanych.

pl.wikipedia.org

Do malowania aerografem stosuje się wiele rodzajów farb, które są odpowiednio rozcieńczane, aby płynność natrysku nie była zakłócona.

pl.wikipedia.org

Wykonano je z brystolu, ołowiu, blachy miedzianej i drutu, zaś historyczną patynę nadano za pomocą farb i roztworów kwasów.

pl.wikipedia.org

Czerń anilinowa jest stosowana do barwienia oraz drukowania lub w postaci pigmentu do barwienia tworzyw sztucznych i wyrobu farb fotograficznych.

pl.wikipedia.org

Pierwszym krokiem jest usunięcie pozostałości starych tapet (jeśli są), grudek farb i innych materiałów.

pl.wikipedia.org

Trudniej jest jednak za pomocą tych farb uzyskać wrażenie "ulotności" tak bardzo charakterystyczne dla akwareli.

pl.wikipedia.org