Traductions de „jednokierunkowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jednokierunkowy ADJ

jednokierunkowy ruch, ulica:

jednokierunkowy

one-way

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tramwaj jest jednokierunkowy, jednostronny i waży 20,5 t.

pl.wikipedia.org

PCC (tramwaj) – amerykański typ dwuwózkowego, czteroosiowego, jednokierunkowego wagonu tramwajowego.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat szlak ten był jednokierunkowy, w 2013 r. zamontowano dodatkowe łańcuchy i klamry umożliwiające bezpieczne przejście w obu kierunkach.

pl.wikipedia.org

Do tramwaju jednokierunkowego prowadzi 5 par drzwi dwuskrzydłowych i 2 pary drzwi jednoskrzydłowych, zaś do pojazdu dwukierunkowego 8 dwuskrzydłowych i 4 jednoskrzydłowe.

pl.wikipedia.org

Choć posterunek przystosowany jest do prowadzenia ruchu jednokierunkowego po obu torach, posiada również semafory dla kierunku przeciwnego niż zasadniczy.

pl.wikipedia.org

Szczególnie jest przydatny zwłaszcza przy danych dostępnych sekwencyjnie (po kolei, jeden element naraz), na przykład w postaci listy jednokierunkowej (tj. łączonej jednostronnie) albo pliku sekwencyjnego.

pl.wikipedia.org

Fanatyka charakteryzuje zapał w działaniach, jednokierunkowe zdeterminowanie, a także brak powściągliwości i emocjonalnego opanowania.

pl.wikipedia.org

W ramach zamówienia przewidziano prawo opcji na 5 dodatkowych tramwajów jednokierunkowych, z którego przewoźnik skorzystał.

pl.wikipedia.org

Miała ona długość ok. 750 metrów, w całości będąc ulicą jednokierunkową.

pl.wikipedia.org

W dydaktycznym myśleniu interpretacyjnym skoncentrujemy się bardziej na procesie uczenia się niż na jednokierunkowym procesie nauczania przez nauczyciela.

pl.wikipedia.org