Traductions de „koszty zmienne“ dans le dictionnaire polonais » anglais

koszty zmienne SUBST

Entrée d'utilisateur

koszty zmienne mpl ÉCON

variable costs plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Metoda ta definiuje optymalną wartość (ilość) do zamówienia tak aby zminimalizować koszty zmienne.

pl.wikipedia.org

Jednostkowy koszt zmienny jest stałą, o którą wzrastają całkowite koszty zmienne wraz ze wzrostem produkcji.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że ceny jednostkowe i koszty zmienne jednostkowe są stałe w badanym okresie.

pl.wikipedia.org

Całkowite koszty zmienne otrzymuje się przez przemnożenie jednostek przez zmienny koszt jednostkowy.

pl.wikipedia.org

Koszty zmienne to koszty wykazujące powiązania z rozmiarem prowadzonej działalności.

pl.wikipedia.org

Pozycje kosztów bezpośrednich to na ogół koszty zmienne, wykazujące ścisły związek z wielkością produkcji.

pl.wikipedia.org

Stanowią zatem na ogół koszty materiałów i siły roboczej, a więc koszty zmienne.

pl.wikipedia.org

Koszty zmienne są bezpośrednio związane z wielkością produkcji (np. koszt zużytych materiałów, koszt wykorzystanej w procesie produkcyjnym energii).

pl.wikipedia.org

Tym samym koszty zmienne produkcji energii elektrycznej są ściśle uzależnione od zapotrzebowania na energię elektryczną.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do nich koszty zmienne zwiększają się wraz ze wzrostem działalności produkcyjnej, usługowej czy handlowej.

pl.wikipedia.org