Traductions de „mózgu“ dans le dictionnaire anglais » polonais

concussion

wstrząs m mózgu

brain damage

uszkodzenie nt mózgu

apoplectic stroke

udar m mózgu

brain tumour

guz m mózgu

brain death

śmierć f mózgu

encephalitis

zapalenie nt mózgu

apoplexy

udar m mózgu

cerebral aqueduct MÉD

wodociąg mózgu m

brain concussion MÉD

wstrząśnienie mózgu

brainwashing

pranie nt mózgu

a brain scan

obrazowanie nt mózgu

BSE

gąbczaste zwyrodnienie nt mózgu

cerebral haemorrhage

wylew m krwi do mózgu

he was concussed

doznał wstrząsu mózgu

Traductions de „mózgu“ dans le dictionnaire polonais » anglais

udar mózgu

stroke

udar mózgu

apoplexy

wstrząs mózgu

concussion

wylew krwi do mózgu

stroke

wylew krwi do mózgu

cerebral haemorrhage

ktoś czuje pustkę w mózgu

sb's mind goes blank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Często w mózgu obecne są odpowiedzialne za kojarzenie ciała grzybkowate, które objętościowo mogą stanowić jego duży fragment.

pl.wikipedia.org

W okresie okołoporodowym częściej występują również zaburzenia krzepnięcia krwi indukowane niedotlenieniem, prowadzące do nadciśnienia płucnego, zawałów mózgu i martwiczego zapalenia jelit.

pl.wikipedia.org

Każda z nich ma określone działanie na co najmniej jeden neuroprzekaźnik w mózgu.

pl.wikipedia.org

Zajmował się barierą krew-mózg i patofizjologią obrzęku mózgu.

pl.wikipedia.org

Wiele dowodów pochodzących z technik neuroobrazowania potwierdza teorię, że praca prawej półkuli mózgu u jąkających koliduje z produkcją mowy w lewej półkuli.

pl.wikipedia.org

Encefalografia (z gr. enképhalos - mózg, gráphō - piszę) – metoda badania mózgu, wykonywana po wprowadzeniu do czaszki środka cieniującego (np. radiofarmaceutyka, powietrza).

pl.wikipedia.org

Twierdzili, że kora mózgu człowieka jest podzielona na strefy, z których każda odpowiada za określone zjawiska psychiczne, a te z kolei – za dane uzdolnienia i cechy charakterologiczne człowieka.

pl.wikipedia.org

W 1894 przeszedł udar mózgu z porażeniem połowiczym, po którym powrócił do pracy naukowej.

pl.wikipedia.org

Wilson próbuje uwypuklić pierwotność (nadrzędność) mózgu jako części ciała pełniącej rolę systemu kontrolnego a tym samym „władającej” umysłem.

pl.wikipedia.org

Adwokaci oskarżonej przekonywali sąd, że dziewczyna w wyniku indoktrynacji została poddana „praniu mózgu”, działając dla dobra relacji międzykoreańskich.

pl.wikipedia.org