Traductions de „motoryczną“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

być siłą motoryczną czegoś littér

to be the motor force of sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pełnią one funkcję motoryczną, tzn. ułatwiają rybie poruszanie się po dnie, przytrzymują i stabilizują ciało, a także czuciową, przede wszystkim smakową.

pl.wikipedia.org

Olanzapina osłabiała warunkowy odruch unikania, będący testem aktywności przeciwpsychotycznej, w dawkach mniejszych niż wymagane do wywołania katalepsji, zjawiska wskazującego na występowanie związanych z aktywnością motoryczną działań niepożądanych.

pl.wikipedia.org

Przy użyciu pomiarów aktywności ruchowej można zaobserwować, iż myszy wykazały inną aktywność motoryczną w zależności od składu bioty jelitowej, a zwłaszcza nieobecności specyficznych jej składników.

pl.wikipedia.org

Przy całkowitej dyslalii (zwanej też alalią motoryczną) występuje opuszczanie (elizja), substytuowanie (zastępowanie) lub deformowanie wszystkich bądź prawie wszystkich głosek.

pl.wikipedia.org

Botulina poraża mięsień, działając bezpośrednio na płytkę motoryczną i powoduje jego rozluźnienie.

pl.wikipedia.org

W połączeniu z płytkami rzęskowymi pełni funkcję czuciowo-motoryczną.

pl.wikipedia.org