Traductions de „nawzajem“ dans le dictionnaire polonais » anglais

nawzajem ADV

1. nawzajem (obopólnie):

nawzajem wspierać się

each other

nawzajem wspierać się

one another

2. nawzajem (również):

dziękuję, nawzajem!

thanks, the same to you!

Expressions couramment utilisées avec nawzajem

dziękuję, nawzajem!

thanks, the same to you!

pilnować się nawzajem

to watch each other

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą również zadawać sobie nawzajem pytania, które mają charakter instrukcji warunkowych.

pl.wikipedia.org

Walka nie rozwiązała konfliktu między zawodnikami, którzy w kolejnych tygodniach dopuszczali się ataków na sobie nawzajem.

pl.wikipedia.org

W efekcie stereotypy spiskowe odnoszące się do różnych grup są do siebie nawzajem podobne.

pl.wikipedia.org

Ponoszą bowiem nawzajem karę sprawiedliwą za niesprawiedliwość swoją w porządku czasu.

pl.wikipedia.org

Uczciwi gracze starają się wykryć mafiosów, a mafiosi blefują rzucając podejrzenie na pozostałych (mogą także dla zmyłki wskazywać siebie nawzajem).

pl.wikipedia.org

Taka syntetyczna definicja zawiera w sobie różnorodne podejścia, które korygują się nawzajem lub potwierdzają.

pl.wikipedia.org

Do tego dochodzą jeszcze trudności w interpretacji zachowanych źródeł, które czasem zaprzeczają sobie nawzajem.

pl.wikipedia.org

W tej grze gracze na zmianę kontrolowali turowo czarodziejów, przywoływali istoty i rzucali zaklęcia, by wyeliminować się nawzajem.

pl.wikipedia.org

Pozbawione konturu plamy zlewają się i przenikają nawzajem.

pl.wikipedia.org

Obydwie części nie mogą funkcjonować bez siebie nawzajem.

pl.wikipedia.org