Traductions de „płaty“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

platy habit krystalografia

pokrój tabliczkowy m

płaty mózgowe

cerebral lobes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W południowej części obszaru występują grądy, ciepłolubne dąbrowy, a także płaty buczyn i torfowiska mszarne.

pl.wikipedia.org

Technika wykorzystująca do rekonstrukcji cewki kombinowane płaty skórne, pochodzące zarówno z napletka i prącia.

pl.wikipedia.org

Opierając się o wygląd powierzchni, można wyróżnić 3 płaty móżdżku.

pl.wikipedia.org

Genitalia samca cechują się symetrycznym hypandrium podzielonym u wierzchołka na trzy płaty, z których środkowy ma trójkątne wyżłobienie.

pl.wikipedia.org

Płaty śruby wibrują za każdym razem gdy uderzają w strugę, wibracja zaś powoduje hałas.

pl.wikipedia.org

Płaty o konstrukcji dźwigarowej drewnianej miały kształt prostokątny i pokryte były płótnem.

pl.wikipedia.org

U gatunków upodobnionych do liści odnóża i odwłok mają rozszerzone płaty.

pl.wikipedia.org

Niestały płat piramidowy ciągnie się w górę od cieśni i może sięgać wyżej niż płaty boczne.

pl.wikipedia.org

Mniejsze płaty tworzą rdestnica przeszyta, jaskier krążkolistny i zdrojek pospolity.

pl.wikipedia.org

Intensywnie żerując, pozbawia rośliny wszystkich liści, przez co może topić całe płaty kotewki.

pl.wikipedia.org