Traductions de „płaz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

płaz SUBST m

1. płaz ZOOL:

płaz

amphibian

2. płaz fig, péj (człowiek):

płaz

lowlife

Idiomes/Tournures:

puścić coś komuś płazem

to let sb get away with sth

to ci nie ujdzie płazem!

you won't get away with it!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zagrożenia dla tych płazów to rozwój rolnictwa, urbanizacja, a także wypadki drogowe.

pl.wikipedia.org

Płaz rozjaśnia swą szarą skórę poprzez agregację melanosomów.

pl.wikipedia.org

Jego kręgi wykazują budowę podobną do kręgów współczesnych płazów.

pl.wikipedia.org

Są to pasożyty ptaków i ssaków, rzadziej gadów i płazów.

pl.wikipedia.org

Z jednej strony płaz cechuje się szerokim zasięgiem występowania, z drugiej – nie należy do zwierząt pospolitych.

pl.wikipedia.org

Spotyka się tego płaza także na terenach rolniczych.

pl.wikipedia.org

Płaz występuje licznie, miejscami nawet bardzo licznie, ale jego liczebność obniża się.

pl.wikipedia.org

Do badania diagnostycznego genetycznego można używać skóry, którą płaz ten zrzucił podczas linienia.

pl.wikipedia.org

Dodatkową atrakcją jest galeria wypchanych zwierząt: ssaków, ptaków, gadów, płazów, owadów.

pl.wikipedia.org

Sclerophrys gracilipes – gatunek egzotycznego płaza z rodziny ropuchowatych.

pl.wikipedia.org