CI - Traduction polonais-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. ci PRON DÉM

ci nom pl of ten

ci: these

ci mężczyźni/chłopcy: these men/boys

II. ci PRON PERS

ci dat of ty

III. ci PTCL

a to ci dopiero: well, well, well

a to ci historia!: now there's a story for you!

masz ci los!: oh dear!

ty <gén, acc ciebie [lub cię], dat tobie [lub ci], instr tobą, loc tobie> PRON PERS

ty: you

być z kimś na [lub per] „ty”: to be on first name terms with sb

bez ciebie: without you

jutro zadzwonię do ciebie: I'll phone you tomorrow

czy wczoraj ciebie nie było?: weren't you here yesterday?

czekam na ciebie: I'm waiting for you

kocham cię: I love you

dlaczego cię wczoraj nie było?: why weren't you here yesterday?

co ona ci powiedziała?: what did she tell you?

dam ci dobrą radę: I'll give you a good piece of advice

a mówiłem ci!: I told you so!

o tobie: about you

Idiomes/Tournures:

mam cię!: I've got you!

mam cię!: I caught you!

ten PRON DÉM décl adj

ten: this

ten samochód: this car

wypowiedz się na ten temat: give an opinion on this subject

to jest ten znajomy, o którym ci opowiadałem: this is the person I told you about

tym razem uszło mu to na sucho: this time he got away with it

ten i ów: this person and that

Idiomes/Tournures:

komu w drogę, temu czas prov: it is time to go

kto szuka, ten znajdzie prov: seek and ye shall find

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

biada ci!: woe betide you!

podoba ci się? — no...: do you like it? — yeah...

doleję ci do szklanki: I am going to top your glass up

rób, co ci każę: do what I tell you

pies ci mordę lizał! vulg: go and get stuffed!

Parcourir le dictionnaire

Consulter "ci" dans d'autres langues