Traductions de „powiedziała“ dans le dictionnaire anglais » polonais

he corroborated what she said

potwierdził to, co powiedziała

she said nothing

nic nie powiedziała

she said that, didn't she?

powiedziała tak, czyż nie?

I wish she hadn't said that

szkoda, że to powiedziała

she said he would always love him

powiedziała, że zawsze będzie go kochać

her words slowly began to sink in

powoli zaczął sobie uzmysławiać, co powiedziała

Traductions de „powiedziała“ dans le dictionnaire polonais » anglais

powiedziała, że wyjeżdża

she said [that] she was leaving

co ona ci powiedziała?

what did she tell you?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niedawno powiedziała, że czuła nacisk na bycie szczupłym; oświadczyła, że jest dostrzegana przez media za grubą albo za chudą.

pl.wikipedia.org

Powiedziała również, że trema jest powodem tego, iż na razie nie ma planów koncertowych.

pl.wikipedia.org

Swift powiedziała, że ta osoba próbowała sabotować jedną z jej tras koncertowych poprzez zatrudnianie ludzi, którzy przy niej pracowali.

pl.wikipedia.org

Nie powiedziała o czymkolwiek policji, bo wiedziała, że odpowiednie służby umieściły by chłopczyka w rodzinie zastępczej, lub oddali go jej ojcu.

pl.wikipedia.org

Powiedziała mi, że mogę być kimkolwiek chcę, gdy dorosnę”.

pl.wikipedia.org

Władczyni powiedziała im, że się nie poda do dymisji, bowiem zdobyła tron na polu walki.

pl.wikipedia.org

Powiedziała mu jednak, że stanie się prawdziwym chłopcem, gdy będzie bezinteresowny, odważny i prawdomówny.

pl.wikipedia.org

Powiedziała, że kreatywne pisanie to jej ulubiony przedmiot, a najmniej lubi matematykę.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego przysłał policję, która powiedziała, że ona nie musi już tam mieszkać.

pl.wikipedia.org

Mama zaśmiała się i powiedziała, żebym nie mówił bzdur.

pl.wikipedia.org