Traductions de „płozy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

skids plur AVIAT

płozy fpl

sliding ways plur MAR

płozy wodowaniowe fpl

plough heel

piętka płozy pługa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Większość uszkodzeń wynikała z umieszczenia statecznika pionowego pod kadłubem w charakterze płozy ogonowej.

pl.wikipedia.org

Podwozie jednotorowe, złożone z koła głównego (można go było używać w położeniu całkowicie wysuniętym lub półschowanym) oraz płozy ogonowej.

pl.wikipedia.org

W stosunku do konstrukcji niemieckiej wprowadzono pewne zmiany, dostosowujące samolot do wymagań japońskich: wzmocniono podwozie, zamiast płozy ogonowej zastosowano koło, podwójne usterzenie zachowano.

pl.wikipedia.org

Stacja posiada lądowisko o długości 1000 m, obsługujące samoloty wyposażone w płozy.

pl.wikipedia.org

Sanie zostały skonstruowane z drewna z norweskiego jesionu, zaś płozy – z drewna amerykańskiego orzesznika.

pl.wikipedia.org

Podwozie stałe, jednotorowe, składające się z przedniej drewnianej płozy, kółka umieszczonego w pobliżu środka ciężkości oraz płozy ogonowej.

pl.wikipedia.org

Dostępne są również łyżwy z możliwością wymiany płozy łyżwiarskiej na rolkową lub wrotkową.

pl.wikipedia.org

Podwozie jednotorowe złożone z płozy przedniej, osłoniętego kółka oraz płozy ogonowej.

pl.wikipedia.org

Podwozie jednotorowe złożone z podkadłubowej płozy jesionowej amortyzowanej dętką.

pl.wikipedia.org

Narciarze pozostałych dwóch kategorii wspomagają się dla równowagi kijkami wyposażonymi w małe płozy.

pl.wikipedia.org