Traductions de „pierzasty“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pierzasty ADJ

1. pierzasty (z piór):

pierzasty

feather

2. pierzasty (jak z piór):

pierzasty liście

feathery

chmura pierzasta MÉTÉO

cirrus cloud

kłębiasto-pierzasty ADJ MÉTÉO

chmura kłębiasto-pierzasta

cirrocumulus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dinozaury pierzaste – termin określający wszystkie nieptasie dinozaury charakteryzujące się upierzeniem.

pl.wikipedia.org

Struktury te osadzone są w kubeczkowatych zagłębieniach (botridia) i przybierają różnorodne kształty, np. buławkowaty, wrzecionowaty, pierzasty.

pl.wikipedia.org

Tylny koniec ich ciała charakteryzuje się syfonem oddechowym otoczonym przez wieniec pierzastych włosków.

pl.wikipedia.org

Główny nurt nauki obecnie uważa, że wszystkie ptaki są dinozaurami, które wywodzą się od pierzastych teropodów.

pl.wikipedia.org

W pierwszym roku rozwija się rozeta liści podwójnie lub potrójnie pierzastych oraz gruby korzeń palowy.

pl.wikipedia.org

Samce mają siódme sternum odwłoka z dużym dyskiem, nieszypułkowatymi płatami apodemalnymi i porośniętymi kilkoma pierzastymi szczecinkami płatami wierzchołkowymi.

pl.wikipedia.org

Liście pierzaste i duże, do 6 m długości.

pl.wikipedia.org

Pole tarczy herbowej podzielone jest w sposób pierzasty na sześć części w kolorach białym i srebrnym.

pl.wikipedia.org

Liście pierzaste w dolnej części posiadające listki cierniste.

pl.wikipedia.org

Rośliny z tego rodzaju cechują się pierzastymi liśćmi i barwnymi kwiatami.

pl.wikipedia.org