Traductions de „powiedziało“ dans le dictionnaire anglais » polonais

in for a penny, in for a pound prov

jeśli powiedziało się A, trzeba powiedzieć B

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kiedy powiedziało się zaklęcie "gotuj, garnuszku", zaczynała się w nim gotować wspaniała zupa jaglana.

pl.wikipedia.org

Wówczas kobieta, sądząc, że powiedziało to dziecko z posągu, skarciła je prosząc, by mówiła matka.

pl.wikipedia.org

Rzadko kiedy uśmiech jakby wymuszony koralowe jej otwierał usta, rzadko wejrzenie powiedziało o wzruszeniu wewnętrznym.

pl.wikipedia.org

Kilku odważnych, którzy zlekceważyli zalecenia, powiedziało pozostałym, „że to już”.

pl.wikipedia.org